La caricatura de Serena Williams en el Herald Sun de Australia. (Fuente: Twitter)
Sídney, 25 de febrero (AFP) Una controvertida caricatura de Serena Williams en un periódico australiano que fue tachada de racista y sexista no violó los estándares de los medios, dictaminó el lunes el organismo de control de la prensa del país.
La caricatura del ilustrador del Melbourne Herald-Sun Mark Knight en septiembre mostraba a un marimacho y a Williams de labios gruesos haciendo un berrinche en el Abierto de Estados Unidos del año pasado después de perder ante Naomi Osaka.
Desató una condena generalizada en todo el mundo, incluso del autor de Harry Potter JK Rowling y el Washington Post, que lo comparó con la era de la segregación racial en los Estados Unidos.
El Herald-Sun volvió a publicar desafiante la caricatura en su portada a raíz de las críticas bajo el título 'BIENVENIDOS AL MUNDO PC'.
El Australian Press Council recibió quejas de que la 'descripción' de Williams puede hacer que sea una representación ofensiva y sexista de una mujer y un estereotipo racial perjudicial de los afroamericanos en general '.
Dijo que había preocupación de que se la mostrara con 'labios grandes, una nariz ancha y plana, un peinado de cola de caballo de estilo afro salvaje diferente al que usó la Sra. Williams durante el partido y posicionado en una pose de simio'.
Pero aceptó que la intención del periódico era simplemente describir su comportamiento como 'infantil, mostrándola escupiendo un chupete mientras salta arriba y abajo'. 'El Consejo considera que la caricatura utiliza la exageración y el absurdo para hacer su punto', dijo.
'Acepta la afirmación del editor de que no representa a la Sra. Williams como un simio, sino que la muestra como 'escupiendo el maniquí', una caricatura no racista familiar para la mayoría de los lectores australianos'.
El Consejo reconoció que algunos lectores lo encontraron ofensivo, pero agregó que había `` suficiente interés público en comentar sobre el comportamiento y la deportividad durante una disputa significativa entre un tenista de alto perfil mundial y un árbitro en la final del US Open ''.
'Como tal, el Consejo no considera que la publicación no haya tomado medidas razonables para evitar causar una ofensa, angustia o perjuicio sustancial, sin una justificación suficiente en el interés público'.
El furor siguió a la 23 veces campeona de Grand Slam, Williams, rompiendo su raqueta y llamando al árbitro 'ladrón' y 'mentiroso' durante su colapso en Flushing Meadows.
En ese momento, Knight, que tiene fama de polémicos dibujos animados, dijo que el alboroto era una señal de que 'el mundo se había vuelto loco'.
'La caricatura sobre Serena trata sobre su mal comportamiento durante el día, no sobre la raza', dijo.
Australia es un país sumamente multicultural, pero también experimenta polémicas públicas ocasionales sobre el uso de un lenguaje con carga racial y sexual.
