Novak Djokovic podría ser el políglota más famoso del mundo
diseño de la cancha de bádminton
¿Tiene problemas para aprender un nuevo idioma? Si eres lo suficientemente rico, es posible que desees contratar al mejor tenista del mundo, Novak Djokovic, como entrenador. Con el serbio mundial en su empresa, rara vez necesitaría un traductor o incluso un 'Traductor de Google'.
Novak Djokovic ha sido conocido como el multilingüe más fuerte de la gira desde hace un tiempo. Pero si bien es posible que ya haya escuchado sobre el amor del No. 1 del mundo por los idiomas, se sorprendería al conocer su alcance.
Para citar a Carlomagno, 'Tener otro idioma es poseer una Segunda Alma'. Si hay que confiar en sus palabras, Novak Djokovic tiene hasta ONCE almas.
Lo leíste bien; el 17 veces campeón de Grand Slam puede hablar 11 idiomas diferentes. Aquí está la lista completa:
- serbio
- inglés
- francés
- chino
- alemán
- italiano
- Español
- Arábica
- ruso
- portugués
- japonés
Vivimos en un mundo en el que casi todas las personas son bilingües (¡miren a un lado, estadounidenses y británicos!) Y muchas incluso son multilingües, y saben hasta 4 o 5 idiomas diferentes. Pero, ¿cómo se llama a una persona que puede mantener una conversación adecuada en 11 idiomas diferentes?
Bueno, el término del diccionario es 'políglota'. ¡Pero una palabra mejor sería 'loco'! Eso es Novak Djokovic, tanto con su tenis como con su interminable deseo de aprender cosas nuevas.
Novak Djokovic tiene un deseo inagotable de seguir aprendiendo
Pero a pesar de saber suficientes idiomas para comunicarse con el 80% de la gente en la tierra, Novak Djokovic prefiere apegarse a sus raíces y hablar su serbio nativo siempre que puede. Escuchar a Djokovic dar una entrevista en serbio es una experiencia bastante enriquecedora; incluso si no comprende el idioma, puede distinguir las complejidades de su discurso en comparación con los entrevistadores.
Además de su lengua materna, Novak Djokovic también sobresale en inglés, el idioma oficial de la gira de tenis. Si ignora su marcado acento balcánico, pensaría que está escuchando a un hablante nativo de inglés.
Aquí está Novak Djokovic en el Show de Letterman, quizás dándole al mismo David Letterman un complejo sobre el primer idioma de este último. Se puede ver a Djokovic compartiendo algunas anécdotas divertidas, mostrando lo ingenioso que es incluso cuando habla un idioma que no es su lengua natal.
Para la mayoría de las personas, sería suficiente conocer su propia lengua vernácula y tener un dominio satisfactorio de su 'lengua de trabajo'. Pero no para Novak Djokovic.
cómo hacer un revés en tenis
El campeón cree que es respetuoso y cortés con el país y las personas que está visitando, conocer al menos las características y frases básicas de su idioma. En sus propias palabras, 'Cambia la energía y las vibraciones que sientes de las personas con las que te estás comunicando'.
Pero Novak Djokovic anhela aprender más que solo las características básicas de los diversos idiomas globales.
Una cosa es dar un monólogo en un idioma nuevo, pero un desafío completamente diferente es dar una conferencia de prensa y comprender una pregunta formulada en un idioma extranjero, y luego responder la pregunta en ese idioma. Sin embargo, Novak Djokovic parece haber dominado ese arte; el serbio dio una conferencia de prensa completa en francés en el Masters de París 2019, que también impresionó a muchos hablantes nativos de francés.
Pasando a un poco al este de Francia, el alemán fue probablemente el primer idioma extranjero en el que sobresalió Djokovic. El serbio pasó cuatro de sus años de formación en Alemania en la academia de tenis Nikola Pilic, desde los 12 años, y aprovechó ese tiempo.
Aquí hay una entrevista de Novak Djokovic hablando alemán desde 2008.
Djokovic trabajó con la leyenda del tenis alemán Boris Becker durante tres años, de 2014 a 2016. Y su relación jugador-entrenador parece haber fortalecido aún más el dominio del serbio en el idioma alemán.
Aquí se puede ver a Djokovic dando una entrevista sumamente confiada en alemán, en la Laureus Gala en 2016.
Moviéndose más hacia el este en el mapa, lo que posiblemente sea el aspecto más impresionante del multilingüismo de Djokovic es su conocimiento del chino, árabe y japonés. Estos son tres idiomas que se consideran entre los más difíciles de aprender, pero eso no fue un obstáculo para los serbios.
Novak Djokovic entendió las frases en chino con bastante rapidez, como se ve en sus interacciones con la multitud en Beijing y Shanghai y con el ex jugador número uno del mundo de China, Li Na.
El entusiasmo visible de Djokovic por aprender su idioma es una de las muchas razones por las que disfruta de una gran popularidad entre los fanáticos chinos. En sus propias palabras, tal vez 'era chino en la vida pasada'.
Djokovic ha estado aprendiendo chino desde 2013, como se puede ver en esta interacción que tuvo con su hermano menor Djordje (quien podría sentir envidia de su hermano por algo más que sus habilidades tenísticas).
Novak Djokovic también ha hecho un esfuerzo sincero por aprender otro idioma asiático: el japonés. Agradeció a la multitud en el idioma local durante la ceremonia de presentación después de ganar el Abierto de Tokio en 2019.
cómo limpiar tus tenis
Novak Djokovic también probó suerte hablando árabe durante su viaje a Doha en 2016. Si bien no fue impecable, fue una respuesta segura a un entrevistador árabe frente a una multitud árabe en su idioma local.
Podemos estar seguros de que Djokovic ha estado esforzándose por mejorar su árabe, y podría haberlo hecho ya, desde entonces.
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida por Club de Fans de Novak Djokovic (@novakfanclub) el 7 de enero de 2016 a las 5:34 pm PST
Volviendo a Europa y los idiomas europeos, Novak Djokovic puede hablar los tres mediterráneos más populares: italiano, español y portugués. Aquí está Djokovic teniendo una conversación en toda regla de 13 minutos con el tenista italiano Fabio Fognini, lo que podría hacer que te preguntes si el No. 1 del mundo esconde una ascendencia italiana secreta.
Como se considera que el idioma italiano es primo del español y el portugués, el maestro lingüista Novak Djokovic tampoco tuvo muchos problemas para aprender español.
El español es una conquista bastante reciente para Djokovic; no pudo hablar el idioma hasta 2013, como se vio durante su gira de exhibición en Argentina ese año con el español Rafael Nadal. Pero a los cuatro años de eso Djokovic pudo dar una entrevista completa en español, como vimos en el Masters de Madrid 2017.
wiki de tenis de mesa
En 2016, Novak Djokovic también había dicho que estaba aprendiendo portugués de su amigo cercano y ex No. 1 del mundo brasileño Gustavo 'Guga' Kuerten.
El portugués suena mucho más fácil cuando amigo@gugakuertenlo habla#RoadToRG # RG16 @RoadtoRG #Peugeot https://t.co/VcuP2pE3EH
- Novak Djokovic (@DjokerNole)23 de mayo de 2016
Teniendo en cuenta su rápido poder de comprensión, puede estar seguro de que Djokovic ya está tarareando canciones y escribiendo fragmentos en portugués. También siendo un gran fanático del club de fútbol portugués S.L. Benfica, el idioma agrega aún más atractivo para el serbio.
transmisión en vivo de lakers vs raptors
Por último, pero no menos importante, Novak Djokovic también puede pronunciar algunas frases en ruso. Sin embargo, aún no conocemos en detalle el alcance de su dominio del idioma.
Hay deportistas de otros deportes que se acercan a Novak Djokovic en este sentido, pero todos se quedan cortos. Por ejemplo, el famoso futbolista Zlatan Ibrahimovic puede hablar en siete idiomas diferentes. El legendario sueco, siendo en parte bosnio, puede hablar su idioma paterno además del sueco nativo.
Ibrahimovic también habla inglés, italiano y español con fluidez, habiendo tocado en diferentes países hablando estos idiomas. Además, la estrella del AC Milan también puede comprender el lenguaje de señas y habla con fluidez el Braille, el sistema de escritura de las personas con discapacidades visibles.
Zlatan Ibrahmiovic (izquierda) es otro atleta que puede hablar varios idiomas
Sin embargo, teniendo en cuenta que los futbolistas estrella tienen que jugar en diferentes países con diferentes idiomas, es fácil para ellos aprender de forma natural el idioma local. Pero siendo el inglés el idioma oficial del circuito ATP, los tenistas no están obligados a aprender nada más que eso.
Eso es lo que hace que la hazaña de Novak Djokovic de aprender 11 idiomas (y con suerte más en el futuro) sea tan encomiable. Es un esfuerzo increíble y dice mucho del deseo del campeón de seguir mejorando para siempre, tanto en el tenis como a nivel personal.
Como dicen, el mundo no necesita ser multilingüe para apreciar a un políglota como Novak Djokovic.
TL; DR: Bueno, aquí hay una recopilación de clips cortos de Novak Djokovic hablando todos sus 11 idiomas.
